Книга Эра Разрухи. Дэн Абнетт, Аарон Дембски-Боуден, Гай Хейли, Гэв Торп, Ник Кайм. The Horus Heresy
Луперкаль пал, и история его Ереси подошла к концу. Раны, нанесенные братоубийственной распрей, не затянутся уже никогда. Выжившие встречают наступление эры Разрухи. Вместе с новыми возможностями она сулит новые угрозы для Империума, измученного войнами и другими катаклизмами. Героине рассказа Криса Райта «Путь домой» Илии Раваллион необходимо решить, стать ей помощницей Белых Шрамов, чьи ряды ощутимо поредели, либо предпочесть долгожданный покой. Азек Ариман в «Экслибрисе» Джона Френча стремится выяснить о варпе как можно больше, прежде чем для него навечно закроются врата эмпиреев. На страницах антологии, в которую, помимо упомянутых произведений, вошли рассказы Дэна Абнетта, Аарона Дембски-Боудена, Гая Хейли, Гэва Торпа и Ника Кайма, читателя вновь ждут отважные кустодии, злокозненные чародеи и скромные солдаты Империума. Каждый из них ищет свой путь среди руин и пепла, оставшихся после самой кровавой междоусобицы, какую только знало человечество. СОДЕРЖАНИЕ Предисловие. Перевод Антона Краснова Джон Френч. Ангелы другой эпохи. Перевод Алины Турн Ник Кайм. Фульгурит. Перевод Антона Краснова Дэн Абнетт. Фрагменты (все, что осталось). Перевод Антона Краснова Джон Френч. Экслибрис. Перевод Гвина Куиллина Гэв Торп. Очистка системы. Перевод Антона Краснова Гай Хейли. Вслед за рассветом — сумрак. Перевод Алины Турн Крис Райт. Путь домой. Перевод Егора Вранова Аарон Дембски-Боуден. Разлагающийся Властелин Империума. Перевод Алины Турн
